No edit permissions for Português
VERSO 15
bhaṭṭācārya kahe, — teṅho svayaṁ īśvara svatantra
sākṣāt śrī-kṛṣṇa, teṅho nahe para-tantra
bhaṭṭācārya kahe — Sārvabhauma respondeu; teṅho — Ele; svayam — pessoalmente; īśvara — a Suprema Personalidade de Deus; svatantra — independente; sākṣāt — diretamente; śrī-kṛṣṇa — o Senhor Kṛṣṇa; teṅho — Ele; nahe — não é; para-tantra — dependente de ninguém.
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya respondeu: “Śrī Caitanya Mahāprabhu é a própria Suprema Personalidade de Deus, gozando, assim, de plena independência. Por ser o próprio Senhor Kṛṣṇa, Ele não depende de ninguém.”