VERSOS 120-121
pratāparudra ājñā dila sei dui jane
prabhu-sthāne āsiyāchena yata prabhura gaṇe
sabāre svacchanda vāsā, svacchanda prasāda
svacchanda darśana karāiha, nahe yena bādha
pratāparudra — o rei Pratāparudra; ājñā dila — ordenou; sei dui jane — àquelas duas pessoas; prabhu-sthāne — no local onde está Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsiyāchena — chegaram; yata — todos os devotos que; prabhura gaṇe — associados do Senhor; sabāre — a todos eles; svacchanda — convenientes; vāsā — acomodações; svacchanda — convenientes; prasāda — restos do alimento de Jagannātha; svacchanda darśana — visita conveniente; karāiha — providencial; nahe yena bādha — de modo que não haja nenhuma dificuldade.
Então, Mahārāja Pratāparudra disse tanto a Kāśī Miśra quanto ao superintendente do templo: “Providencia a todos os devotos e associados de Śrī Caitanya Mahāprabhu instalações confortáveis, prasāda em abundância e boas condições para fazerem visitas ao templo. Que não lhes falte nada.”