No edit permissions for Português
VERSO 7
virakta sannyāsī āmāra rāja-daraśana
strī-daraśana-sama viṣera bhakṣaṇa
virakta — desapegado; sannyāsī — pessoa na ordem renunciada; āmāra — Meu; rāja-daraśana — encontro com um rei; strī-daraśana — encontro com uma mulher; sama — como; viṣera — de veneno; bhakṣaṇa — consumo.
“Visto que estou na ordem renunciada, é-Me tão perigoso encontrar-Me com um rei quanto o é encontrar-Me com uma mulher. Tais circunstâncias são equivalentes a beber veneno.”