No edit permissions for Português
VERSO 124
yadyapi gosāñi tāre hañāche santoṣa
dharma-saṁsthāpana lāgi’ bāhire mahā-roṣa
yadyapi — embora; gosāñi — o Senhor; tāre — com ele; hañāche — tenha ficado; santoṣa — satisfeito; dharma-saṁsthāpana lāgi’ — para fazer prevalecer a etiqueta dos princípios religiosos; bāhire — externamente; mahā-roṣa — muito irado.
Embora o Senhor certamente tenha ficado satisfeito com ele, ficou irado externamente de modo a fazer prevalecer a etiqueta dos princípios religiosos.