No edit permissions for Português
VERSO 128
tabe svarūpa gosāñi tāra ghāḍe hāta diyā
ḍhekā māri’ purīra bāhira rākhilena lañā
tabe — depois disso; svarūpa gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosāñi; tāra — dele; ghāḍe — no pescoço; hāta diyā — tocando com a mão; ḍhekā māri’ — empurrando um pouco; purīra bāhira — para fora do templo de Guṇḍicā Purī; rākhilena — manteve; lañā — levando.
Nesse momento, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī pegou o gauḍīya-vaiṣṇava pelo pescoço e, dando-lhe um ligeiro empurrão, expulsou-o do templo de Guṇḍicā Purī e o fez ficar do lado de fora.