No edit permissions for Português
VERSO 147
aneka karila, tabu nā haya cetana
ācārya kāndena, kānde saba bhakta-gaṇa
aneka karila — muito esforço foi feito; tabu — mesmo assim; nā haya — não houve; cetana — consciência; ācārya kāndena — Advaita Ācārya começou a chorar; kānde — choravam; saba bhakta-gaṇa — todos os outros devotos.
Após algum tempo, ao ver que o rapaz ainda não recuperara a consciência, Advaita Ācārya e os outros devotos começaram a chorar.