No edit permissions for Português
VERSO 26
rathe caḍi’ jagannātha karilā gamana
dui-pārśve dekhi’ cale ānandita-mana
rathe caḍi’ — passeando na carruagem; jagannātha — o Senhor Jagannātha; karilā gamana — passava; dui-pārśve — em ambos os lados; dekhi’ — vendo; cale — vai; ānandita — plena de prazer; mana — mente.
Enquanto o Senhor Jagannātha passeava em Sua carruagem ao longo do cenário, belo tanto à Sua direita quanto à Sua esquerda, Sua mente se enchia de prazer.