No edit permissions for Português
VERSO 146
pratiṣṭhāra svabhāva ei jagate vidita
ye nā vāñche, tāra haya vidhātā-nirmita
pratiṣṭhāra — da reputação; svabhāva — a natureza; ei — esta; jagate — no mundo; vidita — conhecida; ye — a pessoa que; nā vāñche — não a deseja; tāra — dela; haya — é; vidhātā-nirmita — criada pela providência.
Mesmo que alguém não goste dela, a reputação lhe advém predestinada pela providência. De fato, sua reputação transcendental fica sendo conhecida no mundo inteiro.