No edit permissions for Português
VERSO 45
śrī-kṛṣṇake dekhinu muñi nārinu cinite
eta bali’ premāveśe paḍilā bhūmite
śrī-kṛṣṇake dekhinu — vi o Senhor Kṛṣṇa pessoalmente; muñi — eu; nārinu — fui incapaz; cinite — de identificar; eta bali’ — dizendo isto; prema-āveśe — no êxtase do amor; paḍilā — caiu; bhūmite — ao solo.
Mādhavendra Purī começou a se lamentar: “Vi o Senhor Kṛṣṇa diretamente sem poder reconhecê-lO!” Deste modo, ele caiu ao solo, absorto em amor extático.