No edit permissions for Português
VERSO 67
grāmera yateka taṇḍula, dāli godhūma-cūrṇa
sakala āniyā dila parvata haila pūrṇa
grāmera — da vila; yateka — todos; taṇḍula — o arroz; dāli — dāl; godhūma-cūrṇa — farinha de trigo; sakala — tudo; āniyā — trazendo; dila — ofereceram; parvata — o topo da colina; haila — ficou; pūrṇa — lotado.
Ao ficarem sabendo que a Deidade ia ser instalada, as pessoas da vila trouxeram todo o seu suprimento de arroz, dāl e farinha de trigo. Trouxeram quantidades tão grandes que lotaram toda a superfície do topo da colina.