No edit permissions for Português

VERSO 112

sakala lokera āge gopāla sākṣī dila
baḍa-vipra choṭa-vipre kanyā-dāna kaila

sakala — todas; lokera — das pessoas; āge — na presença; gopāla — o Senhor Gopāla; sākṣī — testemunho; dila — deu; baḍa-vipra — o brāhmaṇa idoso; choṭa-vipre — ao jovem brāhmaṇa; kanyā-dāna — dando a filha em caridade; kaila — fez.

Assim, na presença de todos os moradores da vila, o Senhor Gopāla prestou testemunho de que o brāhmaṇa idoso oferecera sua filha em caridade ao jovem brāhmaṇa.

« Previous Next »