No edit permissions for Português
VERSO 46
eta śuni’ viprera cintita haila mana
ekānta-bhāve cinte vipra gopāla-caraṇa
eta śuni’ — ao ouvir isto; viprera — do brāhmaṇa idoso; cintita — agitada; haila — ficou; mana — a mente; ekānta-bhāve — com a atenção absorta; cinte — pensa; vipra — o brāhmaṇa; gopāla-caraṇa — nos pés de lótus de Śrī Gopālajī.
Ao ouvir isso, a mente do brāhmaṇa idoso ficou muito agitada. Sentindo-se desamparado, ele simplesmente voltou sua atenção para os pés de lótus de Gopāla.