No edit permissions for Português

VERSO 68

tabu ei vipra more kahe bāra bāra
tore kanyā diluṅ, tumi karaha svīkāra

tabu — ainda assim; ei — este; vipra — brāhmaṇa; more — a mim; kahe — diz; bāra bāra — repetidas vezes; tore — a ti; kanyā — minha filha; diluṅ — dei em caridade; tumi — tu; karaha — faze; svīkāra — aceitação.

“Ainda assim, esse brāhmaṇa insistiu. Repetidas vezes, pediu-me que aceitasse sua proposta, dizendo: ‘Dei minha filha a ti. Por favor, recebe-a.’”

« Previous Next »