No edit permissions for Português
VERSO 14
śuniyā sabāra mane haila mahā-duḥkha
niḥśabda ha-ilā, sabāra śukāila mukha
śuniyā — ouvindo isto; sabāra — de todos os devotos; mane — nas mentes; haila — houve; mahā-duḥkha — grande tristeza; niḥśabda — calados; ha-ilā — ficaram; sabāra — de todos; śukāila — murchos; mukha — os rostos.
Ao ouvirem esta mensagem de Śrī Caitanya Mahāprabhu, todos os devotos ficaram muito tristes e permaneceram calados, com rostos taciturnos.