No edit permissions for Português
VERSO 23
mukunda hayena duḥkhī dekhi’ sannyāsa-dharma
tinabāre śīte snāna, bhūmite śayana
mukunda — Mukunda; hayena — fica; duḥkhī — triste; dekhi’ — ao ver; sannyāsa-dharma — Meus princípios reguladores na ordem renunciada; tina-bāre — três vezes; śīte — no inverno; snāna — banho; bhūmite — no chão; śayana — deitando.
“Por ser um sannyāsī, é Meu dever deitar-Me no chão e tomar banho três vezes ao dia, mesmo durante o inverno. Mas Mukunda fica muito triste ao ver Minhas rigorosas austeridades.”