No edit permissions for Português
VERSO 4
māgha-śukla-pakṣe prabhu karila sannyāsa
phālgune āsiyā kaila nīlācale vāsa
māgha-śukla-pakṣe — na quinzena da lua crescente do mês de māgha; prabhu — o Senhor; karila — aceitou; sannyāsa — a ordem de vida renunciada; phālgune — no mês seguinte, phālguna; āsiyā — vindo; kaila — fez; nīlācale — em Jagannātha Purī; vāsa — residência.
Śrī Caitanya Mahāprabhu aceitou a ordem renunciada durante a quinzena da lua crescente do mês de māgha. Durante o mês seguinte, phālguna, Ele foi para Jagannātha Purī e residiu ali.