No edit permissions for Português

VERSO 62

‘rāmānanda rāya’ āche godāvarī-tīre
adhikārī hayena teṅho vidyānagare

rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; āche — há; godāvarī-tīre — às margens do rio Godāvarī; adhikārī — um funcionário responsável; hayena — está; teṅho — ele; vidyānagare — na cidade conhecida como Vidyānagara.

“Na cidade de Vidyānagara, às margens do Godāvarī, há um responsável funcionário do governo chamado Rāmānanda Rāya.”

SIGNIFICADO—No Amṛta-pravāha-bhāṣya, Bhaktivinoda Ṭhākura afirma que Vidyānagara é conhecida hoje em dia como Porbandar. Há outra Porbandar na Índia ocidental, na província de Gujarat.

« Previous Next »