No edit permissions for Português
VERSO 133
mora jihvā — vīṇā-yantra, tumi — vīṇā-dhārī
tomāra mane yei uṭhe, tāhāi uccāri
mora jihvā — minha língua; vīṇā-yantra — um instrumento de cordas; tumi — Tu; vīṇā-dhārī — o tocador do instrumento de cordas; tomāra mane — em Tua mente; yei uṭhe — tudo o que surge; tāhāi — isto; uccāri — eu vibro.
“Meu querido Senhor, minha língua é como um instrumento de cordas, e quem o toca és Tu. Portanto, só faço vibrar tudo o que surge em Tua mente.”