No edit permissions for Português
VERSO 169
kṛṣṇa-anurāga dvitīya aruṇa-vasana
praṇaya-māna-kañculikāya vakṣa ācchādana
kṛṣṇa-anurāga — atração por Kṛṣṇa; dvitīya — segundo; aruṇa-vasana — traje rosado; praṇaya — de amor; māna — e ira; kañculikāya — por uma blusa curta; vakṣa — seios; ācchādana — cobrindo.
“A afeição de Śrīmatī Rādhārāṇī por Kṛṣṇa é o traje superior, que é de cor rosada. Então, Ela cobre Seus seios com outra veste, composta de afeição para com Kṛṣṇa e de ira contra Ele.”