No edit permissions for Português
VERSO 181
kṛṣṇera viśuddha-prema-ratnera ākara
anupama-guṇagaṇa-pūrṇa kalevara
kṛṣṇera — do Senhor Kṛṣṇa; viśuddha-prema — de amor puro e transcendental; ratnera — da joia preciosa; ākara — uma mina; anupama — incomparável; guṇa-gaṇa — de grupos de qualidades; pūrṇa — repleto; kalevara — corpo transcendental.
“Śrīmatī Rādhārāṇī é exatamente como uma mina repleta de joias preciosas do amor a Kṛṣṇa. Seu corpo transcendental está repleto de qualidades espirituais incomparáveis.”