No edit permissions for Português
VERSO 196
prabhu kahe, — ‘sādhya-vastura avadhi’ ei haya
tomāra prasāde ihā jāniluṅ niścaya
prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu confirmou; sādhya-vastura — do objetivo da vida; avadhi’ — o limite; ei — este; haya — é; tomāra — tua; prasāde — pela misericórdia; ihā — isto; jāniluṅ — entendi; niścaya — conclusivamente.
Śrī Caitanya Mahāprabhu confirmou estes versos recitados por Śrī Rāmānanda Rāya, dizendo: “Este é o limite da meta da vida humana. Apenas por tua misericórdia é que pude compreendê-lo conclusivamente.”