No edit permissions for Português
VERSO 202
sabe eka sakhī-gaṇera ihāṅ adhikāra
sakhī haite haya ei līlāra vistāra
sabe — somente; eka — um; sakhī-gaṇera — das gopīs; ihāṅ — nisto; adhikāra — qualificação; sakhī — as gopīs; haite — a partir de; haya — é; ei līlāra — destes passatempos; vistāra — a expansão.
“Na verdade, somente as gopīs têm o direito de apreciar estes passatempos transcendentais, os quais só podem expandir-se a partir delas.”