No edit permissions for Português
VERSO 273
mahā-bhāgavata dekhe sthāvara-jaṅgama
tāhāṅ tāhāṅ haya tāṅra śrī-kṛṣṇa-sphuraṇa
mahā-bhāgavata — um devoto avançado de primeira classe; dekhe — vê; sthāvara-jaṅgama — o móvel e o inerte; tāhāṅ tāhāṅ — aqui e ali; haya — é; tāṅra — dele; śrī-kṛṣṇa-sphuraṇa — manifestação do Senhor Kṛṣṇa.
“Um devoto avançado na plataforma espiritual vê tudo, tanto o móvel quanto o inerte, como se fosse o Senhor Supremo. Para ele, tudo o que se vê em toda parte é apenas manifestações do Senhor Kṛṣṇa.”