No edit permissions for Português
VERSO 279
rādhikāra bhāva-kānti kari’ aṅgīkāra
nija-rasa āsvādite kariyācha avatāra
rādhikāra — de Śrīmatī Rādhārāṇī; bhāva-kānti — amor extático e brilho; kari’ — fazendo; aṅgīkāra — aceitação; nija-rasa — Tua própria doçura transcendental; āsvādite — para saborear; kariyācha — fizeste; avatāra — encarnação.
Rāmānanda Rāya prosseguiu: “Meu querido Senhor, posso compreender que assumiste o êxtase e a tez de Śrīmatī Rādhārāṇī. Ao fazê-lo, saboreias Teus próprios sentimentos transcendentais, motivo pelo qual apareceste como Śrī Caitanya Mahāprabhu.”