No edit permissions for Português
VERSO 151
eta kahi’ prabhu tāṅra garva cūrṇa kariyā
tāṅre sukha dite kahe siddhānta phirāiyā
eta kahi’ — dizendo isto; prabhu — o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra — seu (de Veṅkaṭa Bhaṭṭa); garva — orgulho; cūrṇa kariyā — despedaçando; tāṅre — a ele; sukha dite — para dar felicidade; kahe — diz; siddhānta phirāiyā — mudando inteiramente o assunto.
Dessa maneira, o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu abateu o orgulho de Veṅkaṭa Bhaṭṭa, mas, só para deixá-lo feliz novamente, falou o seguinte.