VERSO 66
sva-prabhāve loka-sabāra karāñā vismaya
pānā-nṛsiṁhe āilā prabhu dayā-maya
sva-prabhāve — por Sua influência pessoal; loka-sabāra — de todas as pessoas; karāñā — induzindo; vismaya — espanto; pānā-nṛsiṁhe — ao Senhor chamado Pānā-nṛsiṁha; āilā — foi; prabhu — o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dayā-maya — o mais misericordioso.
Onde quer que Śrī Caitanya Mahāprabhu fosse, Sua influência pasmava a todos. Em seguida, Ele chegou ao templo de Pānā-nṛsiṁha. O Senhor é muito misericordioso.
SIGNIFICADO—Este Pānā-nṛsiṁha, ou Pānākal-narasiṁha, encontra-Se no distrito de Krishna, nas colinas conhecidas como Maṅgalagiri, a aproximadamente onze quilômetros da cidade conhecida como Vijayawada. É preciso subir seiscentos degraus de escadaria para chegar ao templo. Afirma-se que, ao oferecer-se alimentos com melaço ao Senhor ali, Ele não aceita mais do que a metade. Dentro desse templo, há um búzio presenteado pelo falecido rei de Tanjore. Dizem que o próprio Senhor Kṛṣṇa usou esse búzio. Durante o mês de março, acontece uma grande quermesse neste templo.