Certo dia, as jovens gopīs deixaram suas roupas na margem como de costume e começaram a brincar na água enquanto cantavam sobre as atividades do Senhor Kṛṣṇa. De repente, o próprio Kṛṣṇa chegou ali, levou embora todas as roupas e subiu em uma árvore kadamba pró­xima. Querendo provocar as gopīs, Kṛṣṇa disse: “Sei como vós, gopīs, deveis estar fatigadas de vossas austeridades, então, por favor, vinde até a margem pegar vossas roupas.”