No edit permissions for Português

Passada a noite, entretanto, Kaṁsa convocou seus ministros e in­formou-lhes tudo o que acontecera. Os ministros, que eram todos demônios, aconselharam a Kaṁsa que, como seu inimigo já nascera em algum outro lugar, todas as crianças que nos últimos dez dias haviam nascido nas vilas localizadas dentro do reino de Kaṁsa deveriam ser mortas. Embora os semideuses sempre temessem Kaṁsa, eles não deveriam ser tratados com muita lenidade; uma vez que eles eram inimigos, Kaṁsa deveria envidar todos os esforços para acabar com a existência deles. Continuando, os ministros demoníacos aconselharam que Kaṁsa e os demônios continuassem sua ini­mizade com Viṣṇu porque Viṣṇu é a pessoa original entre todos os semideuses. Os brāhmaṇas, as vacas, os Vedas, a austeridade, a ve­racidade, o controle dos sentidos e da mente, a fidelidade e a mise­ricórdia são algumas das diferentes partes do corpo de Viṣṇu, que é a origem de todos os semideuses, incluindo o senhor Brahmā e o senhor Śiva. Portanto, os ministros aconselharam que os semideu­ses, as pessoas santas, as vacas e os brāhmaṇas deveriam ser siste­maticamente perseguidos. Recebendo este forte conselho de seus amigos, os ministros demoníacos, Kaṁsa aprovou suas instruções e considerou benéfico invejar os brāhmaṇas. Seguindo as ordens de Kaṁsa, portanto, os demônios passaram a cometer suas atrocidades em toda a Vrajabhūmi.

« Previous Next »