Nanda Mahārāja acolheu Uddhava calorosamente em sua casa. O rei dos vaqueiros, então, adorou-o como não diferente do Senhor Vāsudeva, serviu-lhe boa comida, convidou-o a sentar-se confortavelmente em um leito e, em seguida, indagou sobre o bem-estar de Vasudeva e seus filhos, Kṛṣṇa e Balarāma. Nanda perguntou: “Kṛṣṇa ainda Se lembra de Seus amigos, da vila de Gokula e da colina Govardhana? Ele nos protegeu de um incêndio na floresta, do vento e da chuva, e de muitos outros desastres. Por meio da constante lem­brança dos passatempos dEle, aliviamo-nos de todo o enredamen­to do karma, e, ao vermos os lugares marcados por Seus pés de lótus, nossa mente se absorve por completo em pensar nEle. Garga Muni contou-me que Kṛṣṇa e Balarāma desceram diretamente do mundo espiritual. Vê só com que facilidade Eles aniquilaram Kaṁsa, os lutadores, o elefante Kuvalayāpīḍa e muitos outros demônios!” Enquanto Nanda recordava os passatempos de Kṛṣṇa, sua garganta ficou embargada de lágrimas e ele não conseguiu continuar falando. Neste ínterim, enquanto mãe Yaśodā ouvia seu marido falar de Kṛṣṇa, o intenso amor que ela sentia por seu filho fez derramar um dilúvio de leite de seus seios e uma torrente de lágrimas de seus olhos.