No edit permissions for Português
VERSO 23
manye kṛṣṇaṁ ca rāmaṁ ca
prāptāv iha surottamau
surāṇāṁ mahad-arthāya
gargasya vacanaṁ yathā
manye — penso; kṛṣṇam — que Kṛṣṇa; ca — e; rāmam — Balarāma; ca — e; prāptau — obtidos; iha — neste planeta; sura — dos semideuses; uttamau — dois dos mais elevados; surāṇām — dos semideuses; mahat — grande; arthāya — para um propósito; gargasya — do sábio Garga; vacanam — a declaração; yathā — como.
Em minha opinião, Kṛṣṇa e Balarāma devem ser dois excelsos semideuses que vieram a este planeta realizar alguma grande missão dos semideuses. Garga Ṛṣi mesmo predisse isso.