No edit permissions for Português
VERSO 9
nāti-dīrgheṇa kālena
sa kārṣṇi rūḍha-yauvanaḥ
janayām āsa nārīṇāṁ
vīkṣantīnāṁ ca vibhramam
na — não; ati-dīrgheṇa — muito longo; kālena — depois de um tempo; saḥ — Ele; kārṣṇiḥ — o filho de Kṛṣṇa; rūḍha — atingindo; yauvanaḥ — a plena juventude; janayām āsa — gerava; nārīṇām — nas mulheres; vīkṣantīnām — que olhavam para Ele; ca — e; vibhramam — encantamento.
Pouco tempo depois, esse filho de Kṛṣṇa – Pradyumna – alcançou Sua plena juventude. Ele encantava todas as mulheres que O fitavam.