No edit permissions for Português

VERSO 15

tatrāvidhyac charair vyāghrān
śūkarān mahiṣān rurūn
śarabhān gavayān khaḍgān
hariṇān śaśa-śallakān

tatra — lá; avidhyat — atirou; śarai — suas flechas; vyāghrān — em tigres; śūkarān — javalis; mahiān — búfalos selvagens; rurūn — uma espécie de antílope; śarabhān — uma espécie de veado; gavayān — um mamífero selvagem semelhante ao boi; khagān — rinocerontes; hariān — veados pretos; śaśa — coelhos; śallakān — e porcos-espinhos.

Naquela floresta, Arjuna atirou flechas em tigres, javalis e búfalos, bem como em rurus, śarabhas, gavayas, rinocerontes, veados pretos, coelhos e porcos-espinhos.

« Previous Next »