No edit permissions for Português

Depois de destruir a certeza da rainha Rukmiṇī de ser a favorita de seu marido, Śrī Kṛṣṇa parou de falar. Ela se colocou a chorar, e logo ficou atordoada devido ao medo, dor e tristeza extremos e, em seguida, caiu inconsciente. O Senhor Kṛṣṇa viu que ela interpretara mal Sua brincadeira e, por isso, teve compaixão dela. Ele a levantou do chão e, acariciando-lhe o rosto, consolou-a: “Sei que és totalmente apegada a Mim. Foi só pela avidez de ver teu rosto de lótus adornado com um franzir de sobrancelhas que Eu te provoquei. Gracejar com a amada é o maior prazer para os homens casados”. Estas palavras afastaram de Rukmiṇī o medo da rejeição. Vendo que Kṛṣṇa só fizera aquilo de brincadeira, ela disse: “O que disseste quanto a nós dois não combinarmos é de fato verdadeiro. Afinal, ninguém é igual a Ti, o senhor onipotente das três deidades principais – Brahmā, Viṣṇu e Śiva.” Rukmiṇī continuou explicando que tudo o que Kṛṣṇa dissera para denegrir-Se era, em realidade, glorificação.

« Previous Next »