No edit permissions for Português
VERSO 21
kaṁsa-pratāpitāḥ sarve
vayaṁ yātā diśaṁ diśam
etarhy eva punaḥ sthānaṁ
daivenāsāditāḥ svasaḥ
kaṁsa — por Kaṁsa; pratāpitāḥ — severamente perturbados; sarve — todos; vayam — nós; yātāḥ — fomos embora; diśam diśam — em várias direções; etarhi eva — só agora; punaḥ — de novo; sthānam — para nossos lugares convenientes; daivena — pela Providência; āsāditāḥ — trazidos; svasaḥ — ó irmã.
Atormentados por Kaṁsa, nós todos fugimos em várias direções, mas, pela graça da Providência, agora pudemos, afinal, voltar para nossos lares, minha cara irmã.