No edit permissions for Português
VERSO 37
pitā me pūjayām āsa
suhṛt-sambandhi-bāndhavān
mahārha-vāso-’laṅkāraiḥ
śayyāsana-paricchadaiḥ
pitā — pai; me — meu; pūjayām āsa — adorou; suhṛt — seus amigos; sambandhi — parentes imediatos; bāndhavān — e outros membros da família; mahā — muito; arha — valiosas; vāsaḥ — com roupas; alaṅkāraiḥ — e joias; śayyā — com camas; āsana — tronos; paricchadaiḥ — e outros móveis.
Meu pai honrou seus amigos, familiares e afins os presenteando com valiosas roupas e joias e com leitos reais, tronos e outros móveis.