No edit permissions for Português
VERSO 28
snānena tāṁ mahārheṇa
snāpayitvā manasvinīm
dukūle nirmale nūtne
dadur asyai ca mānadāḥ
snānena — com óleos de banho; tām — a ela; mahā-arheṇa — muito caros; snāpayitvā — após banhar; manasvinīm — a virtuosa esposa; dukūle — em roupas finas; nirmale — imaculadas; nūtne — novas; daduḥ — elas deram; asyai — a ela; ca — e; māna-dāḥ — as moças respeitosas.
As moças, sendo muito respeitosas com Devahūti, conduziram-na, e, após banhá-la com óleos e cremes valiosos, deram-lhe novas roupas, finas e imaculadas, para cobrir seu corpo.