No edit permissions for Português
VERSO 18
sarva evartvijo dṛṣṭvā
sadasyāḥ sa-divaukasaḥ
tair ardyamānāḥ subhṛśaṁ
grāvabhir naikadhā ’dravan
sarve — todos; eva — certamente; ṛtvijaḥ — os sacerdotes; dṛṣṭvā — após verem; sadasyāḥ — todos os membros reunidos no sacrifício; sa-divaukasaḥ — junto com os semideuses; taiḥ — por aquelas (pedras); ardyamānāḥ — sendo perturbados; su-bhṛśam — muitíssimo; grāvabhiḥ — por pedras; na ekadhā — em diferentes direções; adravan — começaram a dispersar-se.
Chovia pedra sem parar, e todos os sacerdotes e outros membros reunidos no sacrifício foram atirados em imenso sofrimento. Temendo por suas vidas, dispersaram-se em diferentes direções.