No edit permissions for Português
VERSO 68
ditir utthāya dadṛśe
kumārān anala-prabhān
indreṇa sahitān devī
paryatuṣyad aninditā
ditiḥ — Diti; utthāya — levantando-se; dadṛśe — viu; kumārān — filhos; anala-prabhān — tão brilhantes como o fogo; indreṇa sahitān — com Indra; devī — a deusa; paryatuṣyat — ficou satisfeita; aninditā — estando purificada.
Devido à sua adoração à Suprema Personalidade de Deus, Diti se purificou por completo. Quando se levantou da cama, viu seus quarenta e nove filhos juntamente com Indra. Todos esses quarenta e nove filhos, tão brilhantes como o fogo, eram amigos de Indra, de modo que ela ficou muito satisfeita.