No edit permissions for Português
VERSO 72
kṛtto me saptadhā garbha
āsan sapta kumārakāḥ
te ’pi caikaikaśo vṛkṇāḥ
saptadhā nāpi mamrire
kṛttaḥ — cortado; me — por mim; sapta-dhā — em sete; garbhaḥ — o embrião; āsan — veio a ser; sapta — sete; kumārakāḥ — bebês; te — eles; api — embora; ca — também; eka-ekaśaḥ — cada um; vṛkṇāḥ — cortado; sapta-dhā — em sete; na — não; api — mesmo assim; mamrire — morreram.
Primeiramente, cortei em sete pedaços a criança que estava no ventre, a qual se transformou em sete filhos. Então, voltei a cortar cada um deles em sete pedaços. Entretanto, pela graça do Senhor Supremo, nenhum deles morreu.