No edit permissions for Português
VERSO 19
sa enāṁ tata ādāya
nyadhād audañcanodake
tatra kṣiptā muhūrtena
hasta-trayam avardhata
saḥ — o rei; enām — ao peixe; tataḥ — em seguida; ādāya — tirando; nyadhāt — pôs; audañcana-udake — em um poço de água; tatra — ali dentro; kṣiptā — sendo atirado; muhūrtena — dentro de um momento; hasta-trayam — em três cúbitos; avardhata — imediatamente Se desenvolveu.
Então, tirando o peixe da jarra de água, o rei atirou-O em um grande poço. Porém, dentro de um momento, o peixe atingiu um metro e meio de comprimento.