No edit permissions for Português
VERSO 2
pañcamo raivato nāma
manus tāmasa-sodaraḥ
bali-vindhyādayas tasya
sutā hārjuna-pūrvakāḥ
pañcamaḥ — o quinto; raivataḥ — Raivata; nāma — chamado; manuḥ — Manu; tāmasa-sodaraḥ — irmão de Tāmasa Manu; bali — Bali; vindhya — Vindhya; ādayaḥ — e assim por diante; tasya — seus; sutāḥ — filhos; ha — decerto; arjuna — Arjuna; pūrvakāḥ — encabeçando todos os filhos.
O irmão de Tāmasa Manu foi o quinto Manu, chamado Raivata. Seus filhos eram encabeçados por Arjuna, Bali e Vindhya.