No edit permissions for Čeština
SLOKA 2
pañcamo raivato nāma
manus tāmasa-sodaraḥ
bali-vindhyādayas tasya
sutā hārjuna-pūrvakāḥ
pañcamaḥ—pátý; raivataḥ—Raivata; nāma—který se jmenoval; manuḥ—Manu; tāmasa-sodaraḥ—bratr Tāmasy Manua; bali—Bali; vindhya—Vindhya; ādayaḥ—a další; tasya—jeho; sutāḥ—synové; ha—jistě; arjuna—Arjuna; pūrvakāḥ—v čele všech synů.
Bratrem Tāmasy Manua byl pátý Manu jménem Raivata. Mezi jeho přední syny patřili Arjuna, Bali a Vindhya.