No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 222

калпавкша-латра — йх схаджика-вана
пушпа-пхала вин кеха н мге анйа дхана

калпа-вкша-латра — из лиан и калпа-врикш (деревьев, исполняющих желания); йх — где; схаджика-вана — природный лес; пушпа-пхала вин — кроме плодов и цветов; кеха — кто-либо; н мге — не хочет; анйа — иных; дхана — богатств.

«Вриндаван представляет собой естественный лес из лиан и деревьев, исполняющих желания. Однако единственное, что нужно местным жителям от этих деревьев, — это их плоды и цветы».

« Previous Next »