No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 190
табе мукунда датта кахе, — ‘уна, махайа
гаг-тӣра йите махпрабхура мана хайа
табе — тогда; мукунда датта кахе — Мукунда Датта, преданный Шри Чайтаньи Махапрабху, сказал; уна махайа — досточтимый господин, пожалуйста, послушай; гаг-тӣра йите — отправиться к берегу Ганги; махпрабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; мана — намерение или желание; хайа — есть.
Тогда Мукунда Датта сказал мусульманскому наместнику: «Послушай, о досточтимый господин. Шри Чайтанья Махапрабху желает достичь берега Ганги».