No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 218
махаиварйа-йукта духе — ваднйа, брахмайа
садчрӣ, саткулӣна, дхрмикгра-гайа
мах-аиварйа-йукта — очень состоятельные; духе — оба брата; ваднйа — очень щедрые; брахмайа — верные брахманической культуре; сат-чрӣ — благонравные; сат-кулӣна — знатного рода; дхрмика-агра-гайа — лучшие среди прочих религиозных людей.
Хиранья Маджумадар и Говардхана Маджумадар были очень богаты и щедры. Они славились благонравием и верностью брахманической культуре. Хиранья и Говардхана принадлежали к знатному роду и выделялись среди прочих религиозных людей.