No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 237

хайаӣрша-пачартре кахе шола-джана
тра мате кахи эбе чакрди-дхраа

хайаӣрша-пачартре — богооткровенное писание под названием «Хаяширша-панчаратра»; кахе — говорит; шола-джана — шестнадцать личностей; тра мате — согласно этому мнению; кахи — Я опишу; эбе — теперь; чакра-ди-дхраа — расположение диска и других атрибутов.

«В „Хаяширша-панчаратре“ говорится о шестнадцати формах Верховной Личности Бога. Сейчас Я опишу, в соответствии с этой книгой, как Они держат Свои атрибуты».

Эти шестнадцать форм таковы: 1) Всудева, 2) Санкаршана, 3) Прадьюмна, 4) Анируддха, 5) Кешава, 6) Нараяна, 7) Мадхава, 8) Говинда, 9) Вишну, 10) Мадхусудана, 11) Тривикрама, 12) Вамана, 13) Шридхара, 14) Хришикеша, 15) Падманабха и 16) Дамодара.

« Previous Next »