No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 220

сеи гопӣ-бхвмте йра лобха хайа
веда-дхарма-лока тйаджи’ се кше бхаджайа

сеи — тот; гопӣ — гопи; бхва-амте — в нектаре экстаза; йра — у которого; лобха — влечение; хайа — есть; веда-дхарма — регламентирующие принципы Вед; лока — общественное мнение; тйаджи’ — отвергнув; се — он; кше — Кришне; бхаджайа — служит с любовью.

«Тот, кого влечет к себе экстатическая любовь гопи, не считается с общественным мнением и принципами ведической культуры. Вместо этого он предается Кришне и целиком посвящает себя служению Ему».

« Previous Next »