No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 276

прабху кахе, — кармӣ, джнӣ, — дуи бхакти-хӣна
томра сампрадйе декхи сеи дуи чихна

прабху кахе — Господь Шри Чайтанья Махапрабху говорит; кармӣ — тот, кто стремится наслаждаться плодами своего труда; джнӣ — философ-<&> теоретик; дуи — оба; бхакти-хӣна — непреданные; томра — в вашей; сампрадйе — общине; декхи — вижу; сеи — эти; дуи — два; чихна — <&> признака.

Шри Чайтанья Махапрабху сказал: «Тех, кто стремится наслаждаться плодами своего труда, а также философов-теоретиков относят к непреданным. В вашей же сампрадае присутствуют обе эти концепции».

« Previous Next »