No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 48
йадйапи асамбхшйа бауддха айукта декхите
татхпи балил прабху гарва кхаите
йадйапи — хотя; асамбхшйа — не достойны беседы (с ними); бауддха — <&> приверженцы буддизма; айукта — не заслуживающие; декхите — (не заслуживающие того, чтобы на них) смотреть; татхпи — однако; балил — заговорил; прабху — Чайтанья Махапрабху; гарва — гордыню; кхаите — (чтобы) умерить.
Хотя буддисты недостойны того, чтобы вайшнавы разговаривали с ними и даже смотрели на них, Чайтанья Махапрабху вступил с ними в дискуссию, просто чтобы поставить их на место.