No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 25
йудхишхира увча
сва-джан сукхам сате
мадху-бходжа-дархрха-
стватндхака-вшайа
йудхишхира увча — Юдхиштхира сказал; каччит — ли; нарта-пурйм — Двараки; на — наши; сва-джан — родственники; сукхам — счастливо; сате — проводят свои дни; мадху — Мадху; бходжа — Бходжа; дарха — Дашарха; рха — Арха; ствата — Сатвата; андхака — Андхака; вшайа — семьи Вришни.
Махараджа Юдхиштхира спросил: Мой дорогой брат, скажи, счастливо ли проводят свои дни наши друзья и родственники: Мадху, Бходжи, Дашархи, Архи, Сатваты, Андхаки и семейство Яду?